В саундтрек вошло 36 композиций, которые были поделены на две части: американскую мечту и российскую действительность. В первую вошли композиции западных исполнителей, во второй — отечественные артисты, среди которых Нюша, Слава, Дима Билан, группы «Руки вверх», «Дюна», IOWA, S.P.O.R.T, Serebro и другие. Автором одной из композиций под названием «Не хватает слов» стал креативный продюсер сериала Максим Паршин.
Комедийный сериал «Адаптация» — это история американского шпиона Эштона Айви, который под видом русского инженера Олега Меньшова внедряется в «Газпром». Его задача — похить новую, революционную разработку русских в области добычи газа. Находясь на территории России, шпион начинает принимать новую действительность, наши обычаи и непривычный уклад жизни. Русская культура, в том числе и музыкальная, постепенно входит в его жизнь, превращаясь из экзотики в любимые мелодии: американский гражданин отрывается под «Руки вверх», Билана, Нюшу и напевает под нос Михаила Круга.
